[Gobernanza-Internet-Paraguay] Fwd: Boletín ICANN LAC del mes de enero 2017 en español

[Natalia Enciso]

Buenos días!

Reenvio el boletin de ICANN LAC.
Hay llamados a grupos de trabajo y enlace a la publicación "Políticas de
banda ancha para América Latina y el Caribe: Un manual para la economía
digital".
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsCwrAj4biA2IbyuQKpfRIbNW4S-v1aanoYTErZsz0mHXmJ_WO_5KLF5OHwOPXO_LAyyZew8MBpWsKPh_pCfsVOdJj8s7Oz28VaKMWLj-pmlSWbnJA_JzfPgyAITQlcX_7pmQ5HnUoqbal1b4VWYUhsC1ty2Vbr4VJ&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>

Este manual será de gran ayuda para el debate sobre la mejora de Internet
en Paraguay.

Saludos,

Natalia

---------- Mensaje reenviado ----------
De: ICANN LAC <alexandra.dans en communications.icann.org>
Fecha: 16 de enero de 2017, 9:03
Asunto: Boletín ICANN LAC del mes de enero 2017 en español
Para: natalia.enciso en gmail.com


<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlsXO-uxB-MzKoO_jhLeWWjDaWSdPmlmfg7rXbCy7B8I-1Im_RLWCbO4DMv0qWORXRpgH_wMa0gsI3pQM2JGF4xMTzejcdOg6gcMkA9vYmlkfnkPrs3-oTg=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBht7Hnnb8g_YgjsluzYekLJptbVGY76unQvbP1KcCgaQRblG6R0UyaELiFfE0WzGNDOZuQmW4kGLMPOa2mUdCeFEuc0kW6dR8omaFon42UduNNfFxTwdPhA=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<alexandra.dans en icann.org>
*Rafael "Lito" Ibarra, Miembro de la Junta Directiva de la ICANN*
2017: nuevos acuerdos, renovados bríos y desafiantes retos

Cerramos el 2016 habiendo completado la transición de IANA y habiendo
celebrado el primer Foro de Gobernanza de Internet después de la renovación
del compromiso de Naciones Unidas, entre otros sucesos.

Nuestra región ha ido incrementando sus niveles de participación en
diversos espacios en el entorno de Internet, proponiendo y discutiendo
temas relevantes para nuestras poblaciones. En particular, en los eventos
regionales notamos con esperanza una creciente población de jóvenes que van
incorporándose al trabajo, comprensión y diálogo alrededor de aspectos
clave.

La cooperación entre las organizaciones y personas, como el proyecto
Anycast firmado recientemente, debe crecer en cantidad y variedad,
aprovechando nuestra comunidad de idioma, cultura e historia compartida.

Sabemos que aún falta mucho por hacer en Latinoamérica y el Caribe, y el
aporte de cada uno en el nivel local, nacional y regional es importante,
como también lo es el involucramiento a nivel mundial, forjando una
presencia sólida y relevante, para hacer sentir siempre las voces de los
que no pueden estar presentes todo el tiempo, pero que sí necesitan que la
región se desarrolle y aproveche apropiadamente las ventajas de estar
conectados.

En 2017, renovemos nuestros propósitos, reconozcamos los desafíos y
trabajemos en conjunto para lograr lo mejor para nuestros pueblos y
conciudadanos.

*Rafael "Lito" Ibarra*
Los invitamos a registrarse para la llamada trimestral de las partes
interesadas
En la segunda llamada en nuestro nuevo formato, continuaremos centrándonos
en cómo la ICANN ha implementado las políticas emanadas de la comunidad,
con una actualización de la Junta Directiva y noticias de una región
específica. La llamada de este trimestre se centra en África y Medio
Oriente. La oficina nodal de la ICANN en Estambul será la anfitriona de la
llamada al finalizar el primer día del Foro del DNS en Turquía.

Todos son bienvenidos. *Pueden registrarse aquí*.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBs3alILkCZaXV7fIEtX6ywZMkvXgwK4ckE80hn4GD6SSuArhSbNPLXuzuyYdrn6m2sadP7UrbegQwcoT74D0CKilSW4OVGXpIlkesk9GXgIwbhub_77wElwSmmqtd3WxacFAJAK44AK-&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>

15 de febrero de 2017 a las 15:00 Tiempo Universal Coordinado (UTC)

Se ofrecerá interpretación simultánea a los idiomas árabe, chino, inglés,
francés, portugués, ruso y español. La llamada se grabará y se publicará en
todos los idiomas en la *página de informes trimestrales
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlcgcOXe2fEYWeLWDMMAn81OIa1q7yHdWuUSFq4-NfF6FsZdsOLTj_83cpM7xaLxBgI9FW9Naunox9L37xxRM5S2csusJ8hkECqsOX-j1TbEbJivrHKXiI-iP-SNU36enq-6fWzdNti_&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*.
Los invitamos a leer el anuncio completo
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlFrgxYk_kDjgq7E1k2od6ZNQ-K_KYtH4Ckkzmnr5zuPAUJ9hP881_1ZFa8OgMZQyKchb69voOB-jf-3VveJYOwznsWCKw5FZtVvD9hKQaz4rw6UfO5TAQLLLemCRYHv-97XcUvrsyUZxaYJBoqv6XX7ORR5Suz8RA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
.
Los invitamos a registrarse para la reunión ICANN58 en Copenhague
Se encuentra abierta la inscripción para la reunión ICANN58. Esta primera
Reunión Pública de la ICANN de 2017 tendrá lugar del 11 al 16 de marzo de
2017 en Copenhague, Dinamarca. Participar en esta reunión les brindará la
oportunidad de relacionarse con sus compañeros en la comunidad, participar
en discusiones presenciales, hacer preguntas y ayudar a desarrollar e
implementar políticas de Internet. *Pueden registrarse en este espacio*.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBkomm2WlEVO2onnsupo3XTdNtFPTK-rxy-Q4XWtpztMleX7ZIQZc54MZXl6xSrlkbArlYh5ssy82zWMXUh_PwLQwyckhFPsixxNLFKPwq3vIYqztVLTdO6H5LqR2MnsMZWxlLYqtYtX-C8QIz80z2efzlsbjZyzZFtcMPZ0AseR-&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>

Antes de reservar su viaje, consulten la *página principal de la reunión
ICANN58
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBkomm2WlEVO2w9DBZj8UFCjBqJuUbcK38IGVmbPG5gBYAsJNCbXSrrajosAW3HfK1Pki0YiAcuv2pvcfEUdg9pDQ5pseoL8PNmlinpKHbKph86SeUVI_Kn3aF7tOiCnf6cYCiiHd-qw_IdB0DVWi_0Q=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
*para
averiguar si necesitan obtener un visado para viajar a Dinamarca. Nuestra
página tiene enlaces a las páginas relevantes del sitio web oficial de
Dinamarca, las cuales proporcionan información detallada sobre los
requisitos de visado, el proceso de solicitud y los plazos. Si determinan
que necesitan un visado, pueden solicitar la carta del anfitrión danés a
través de la página de la reunión ICANN58. Tengan a bien comprobarlo lo
antes posible para poder cumplir con los plazos establecidos.
Jamie Hedlund asumirá el cargo sénior de Cumplimiento Contractual y
Protección al Consumidor en la ICANN
El 4 de enero de 2017, la ICANN anunció que Jamie Hedlund, Vicepresidente
de Programas Estratégicos para la División Global de Dominios de la ICANN,
asumirá el cargo de Allen Grogan en carácter de Vicepresidente Sénior (SVP)
de Cumplimiento Contractual y Protección al Consumidor, tras la partida del
Sr. Grogan *que fuera previamente anunciada
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlFrgxYk_kDjEkc-BUROtD9S7xiXbnl4PYCfpm5I_kvcv38qCgXP3C9tGx9TG-g2JG6XXNCi8S9AdgP51knQvlGWLZfHRD1ANF3eLGsVwGDGWgNLdQjvlnpubp1z3q-wetRkCsPZo97X5m3b2U93ZtvrOB9tl-piqg==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*.


"El cumplimiento contractual, la protección al consumidor y la
responsabilidad pública son áreas de importancia central para la ICANN",
dijo el CEO de la organización, Göran Marby. "Jamie cuenta con años de
experiencia dentro de la ICANN y en el ámbito jurídico, lo cual cimentará
la gran labor ya realizada por Allen y el resto del equipo global de
Cumplimiento Contractual.

*Ver más información.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlFrgxYk_kDjarUKSGpHhBqn8_skR9DTKXb1L50uiXiRj88rzdOUoadtjh90QJFJrHi_ByU8McBPi_fcFxrGRinZIoagUNWkmxC5iiEsljxJCc9rFUgR7_AJJLB1oLiEtDWMdo-BMPxft2PgtmrdnRUpl1XI-wcmpQ==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
*Miguel Ignacio Estrada, promotor del primer Espacio de LAC en el IGF, y
Rodrigo De La Parra, Vicepresidente de Participación de Partes Interesadas
de la ICANN para Latinoamérica y el Caribe*
Espacio de LAC en el Foro de Gobernanza de Internet
*por Miguel Ignacio Estrada*

El IGF LAC SPACE se realizó por primera vez el pasado lunes 5 de diciembre
en el marco del IGF 2016 en Guadalajara. La reunión surge como un espacio
de la comunidad y para la comunidad, y los impulsores de la misma
pretendemos que se repita todos los años sin importar quién tome la
iniciativa.

Entre los principales objetivos que pensamos para el espacio, se encuentran
el de presentar las tareas de las organizaciones regionales y
crear/fortalecer lazos entre los participantes.

Las organizaciones regionales que presentaron su trabajo en LAC fueron la
Asociación Latinoamericana de Internet (ALAI), la Asociación Interamericana
de Empresas de Telecomunicaciones (ASIET), ICANN, la Internet Society
(ISOC), el Registro de Internet Regional para América Latina y el Caribe
(LACNIC) y la Asociación de administradores de dominios de país de América
Latina y el Caribe (LACTLD).

Durante esta sesión, también se realizó la presentación de la
publicación "Políticas
de banda ancha para América Latina y el Caribe: Un manual para la economía
digital".
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsCwrAj4biA2IbyuQKpfRIbNW4S-v1aanoYTErZsz0mHXmJ_WO_5KLF5OHwOPXO_LAyyZew8MBpWsKPh_pCfsVOdJj8s7Oz28VaKMWLj-pmlSWbnJA_JzfPgyAITQlcX_7pmQ5HnUoqbal1b4VWYUhsC1ty2Vbr4VJ&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>

Este espacio fue muy positivo ya que permitió que los nuevos asistentes
conozcan las tareas de las organizaciones regionales y se sumen a sus
listas de trabajo, también ayudó a que las organizaciones regionales den a
conocer los proyectos en los que están trabajando, pero lo más importante
es que ayudó a conocernos como región, a ponerle cara a los nombres que
vemos en las listas de trabajo, a contactarnos y compartir experiencias de
nuestros países, en resumen, a seguir construyendo la Comunidad de Internet
en LAC.

*Ceremonia de firma con Demi Getschko de NIC.br, Luis Arancibia de NIC.cl,
Andrés Piazza de LACTLD y Oscar Robles de LACNIC*
Firma de la nube Anycast
*por LACTLD*

La ceremonia de firma de la nube Anycast se celebró el 7 de diciembre,
durante el Foro de Gobernanza de Internet de 2016 en Guadalajara, México.

La nube Anycast de LACTLD es una iniciativa conjunta de los TLD con Código
de País (ccTLD) en la región de Latinoamérica y el Caribe que tiene el fin
de promover la solidez y la flexibilidad de Internet en la región con un
mecanismo que permite la reutilización del mismo nombre de un espacio de
nombres (NS) en varias ubicaciones geográficas.

Más información *aquí
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wads5ABS6NZRE6KZByf5f2W3F_jd0leL6B0USEshWElGhIh6aGr37PDFEiDeOM2UOno6pMNZwSezKi7-zNQb0EFarfyT7CkX5357SdWvPcqwsMj2HowkOwo1pFND3VoCztidH_E5DkvBywQ=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
<#m_3813722871946541481_TOP>
*Panelistas de la edición de la presentación de LAC-i-Roadshow de 2016 en
la región andina en Quito, Ecuador*
La presentación final de LAC-i-Roadshow realiza una parada en la región
andina
El 15 de diciembre, la ICANN y NIC.EC presidieron la edición de la
presentación de LAC-i-Roadshow* de 2016 en la región andina, con el apoyo
del Capítulo de la Sociedad de Internet en Ecuador. El evento reunió a más
de 40 participantes. Los temas analizados se centraron en la
infraestructura crítica del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), e
incluyeron el desarrollo del Protocolo de Internet versión 6 (IPv6);
cuestiones de seguridad, estabilidad y flexibilidad (SSR); y el impacto del
Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD). El grupo
también abordó temas de interés específicos para el público ecuatoriano.
Los invitamos a ver la *agenda
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadspI4ltUTf5G-wue2edjV82XKGt4feWER6KYT-D9vLthLfv_UOQ6XubNBRsIKZUngatopQ39J2OW9YqeguRAcbubroNnufkfMgxhnad0eDTtYwW63B8U7AyWnI8BQuTuJZ_m-200TRORndErVeTHnvtYqZlDtyJfob&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
(en español).

Esta es la tercera presentación en la región andina organizada desde que se
lanzó el proyecto en el año 2014, y la primera en Ecuador.

*La Presentación de LAC-i-Roadshow forma parte de la Estrategia de LAC, la
cual fue desarrollada por los diferentes grupos de partes interesadas de la
región de Latinoamérica y el Caribe representados en la ICANN. Su objetivo
es aumentar la concientización en toda la región sobre los temas clave
relacionados con la infraestructura crítica del DNS.
Videos: participación de LAC en la reunión ICANN57
Nuestro *plan de mitigación
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBtWkQ4J6yiSs101A0heRSPqpk8XU0Z1dwDSytb7kl_L_1Vr-cDPNgwVsrR3gyqufWUxXNdAxKL_kW7OCUWchJeX6UPxy4lJasm2a6JbrmHIyGBRsNPE3OYp0JBey4lNg0Hv-hBNgGrL5S4eSKHAiw77NQPG9AIIrYpUOO8E52kEN6n-PefoPn3ZOP45Z-GCV6Sutba8fekWUt-Ssm7BCbWgkz5zhAToNgA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
regional surgió después de las reubicaciones de la reunión ICANN56 de la
ciudad de Panamá, Panamá, a Helsinki, Finlandia, y la reunión  ICANN57 de
San Juan, Puerto Rico, a Hyderabad, India. Como parte de este plan,
realizamos un video breve que destaca la participación de la comunidad de
LAC en la reunión ICANN57 (tal como lo hicimos anteriormente para la
reunión ICANN56).

Estos videos están disponibles en inglés, español y portugués en nuestra *lista
de reproducción de LAC en YouTube
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBht7Hnnb8g_YH9GCRNrXfZj-bBTOL1L8R23yLH7rlLTynJSAlFiPEOey3HzRdi2FA0Rn-np5iyNX0QqjTkJvKnCKsf2UlwXrOYRSHZ2fsWhYniH6NQ3aepwAHOxf932p8k8sYHmBPUyOPEpexybetQL6Pvws9zsOBQosdfic3vVBhreRCA8J_8FzlH39m2adcA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
Noticias destacadas de las comunicaciones de LAC durante 2016
Los invitamos a leer nuestra entrada en el blog - disponible en *inglés
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsJRBLG5nt_R2HIv96zM7GdBsutgcNabsppSb77DIsDR3gAMs3nq9ctCR7Uo70STFxtB2jwt2jAP05YBOxibGK2ELxOpD72W-cxTbt_mXtFsJSoGgFEPrXnEncOY8tp12z6EUFZmttp8--JaWaLMLmJR2uK_bHHAU-vsTlKIkvORA=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*,
*español
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsqendEPXXTXXle8KOnULtjMJHKoxSmgeUR_iFICOMbAviZRXvkQ49BEmz_nw6nxHRBzvGiDeR0p-hzLtiZVjb2-g--HrpNxxhNHhaIryhBtc8iNzBLyXzcefGT32YNs_9lHk3WSfc8fgacz3qjUDk3mo_a6X4vtuwdBTl_0kpfR0eypzd7UVIi754JzJvuCSU&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*,
*portugués
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wads3LZizQFRkBsE3LxAV8oW8d0FlU5PdhBEjFpHZ6KqEcKDrJoi1cV67baCCJxNW0OZ_kA4EH_0SK3sxVj4B9GcDnXwe0Pc9Xzom0Pm18anYcnqQo2XA7zhm62aNn-A3eghi_al9nZ_qaIF9av-eJ3cFsFxe7BZBmRqtOmE-_OZFk3IjqLoxGfbuw==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
y *francés
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsLtK2uBWiJzz5gduWVp5FOk1_4WNp0nk73SZktK7O6sl49mEjOdRhJEjur_cExFUbs0MBj5i3j4UgNKU-jnD7QzWJns2Ir0PXgvDAILVw_AKPYjdL50_N2Se3nOhv6sULLRAeUjbAZsix-EFySjF1n0zi2ObmxN4sbpZo9fRXgj5QHD7rH_Xomufs_Pn1Gyh6gLhT7_SEw2fCDDV-BmEGvc-yxjU0d-9g&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
*- para ver una reseña de nuestras iniciativas de comunicación regionales
durante el año 2016.
Nuevo informe presenta la exactitud de los datos de WHOIS en los gTLD
En diciembre de 2016, la ICANN publicó el último informe del Sistema de
Informes sobre la Exactitud de los Datos de WHOIS (ARS). Los datos de WHOIS
son información de los dominios registrados. Los datos están a disposición
del público e incluyen el nombre, la dirección, el correo electrónico y el
número de teléfono del registratario o registrador. Debido a que los datos
de WHOIS conectan a individuos u organizaciones con nombres de dominio, se
requiere que los registratarios proporcionen datos de contacto precisos y
confiables. El proyecto del ARS comprueba la sintaxis y la exactitud de
operabilidad de los registros de WHOIS en los dominios genéricos de alto
nivel (gTLD). En forma trimestral se publica un informe de los hallazgos. *En
este espacio se pueden leer las conclusiones principales
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCOTWGqkvSznjEsbzsbF1xWj1ixM9P7N3dzVLlvKyAfUd26P7Fr3mxeuWYRV7LQsaYYiTBtxwVT4oZTW_aHtwTC2a1_CymJ1f9cGDZvmbNTLZwB2Cy6mpDQHzvafppXJwvIhO0nJX3O2i1M6yqV96rYA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
o escuchar una grabación
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBs3alILkCZaXGqp2gmbLI61lknCbX0g_goZTYkLKFJuU2zdIXVY-oE8Gk87VFQPtem4VXgYzPKnP1u2e0qglWS0nP0pT010PnxCRGYiqk-9WxJQTEnNiSaDJe3__aNufXgwPwlWXHrWJa3ZMRZqrTLk=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
del seminario web sobre el último informe.
Se autorizó la liberación de nombres de dominio ASCII de dos caracteres en
el segundo nivel
El 13 de diciembre de 2016, la ICANN autorizó la liberación de todas las
etiquetas ASCII de dos caracteres de letra/letra en el segundo nivel para
los Operadores de Registro que implementan "Medidas para las etiquetas
ASCII de dos caracteres destinadas a evitar la confusión con los códigos de
país correspondientes". Las medidas, adoptadas por la Junta Directiva de la
ICANN durante la reunión ICANN57, proporcionan un marco estandarizado para
ayudar a los usuarios de Internet a evitar la confusión entre los códigos
de país y los correspondientes nombres de dominio de dos letras. Este
cambio es el resultado de más de dos años de trabajo, realizado por los
miembros de la comunidad de Internet y la organización de la ICANN. *Los
invitamos a leer las medidas
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCip-lsrAE117WZy946dN_X5xWXP5MJ6ksxYle_68qoc14XOiHdDiQE15fGNBiBTxbG8MeD_FZshelAkzxxbbkUq7rWd_WlVTjKhY28s7H1F2XnDuY8esAScSKsLsPnTpOpkvkCsa9CI4Orcdi20ihNFOw7qVyY6h7w4ebrxlhcZUK7ivyXcc9xxFU9SCmfvLKNsKCsjtfABuSdiLfesezF6mph-v0IsMaljwzAIBEK2JKA6YipgUrew==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
¡Ayuden a que la Aceptación Universal sea una prioridad!
La Aceptación Universal aborda cuestiones técnicas que impiden que algunos
usuarios de Internet completen transacciones en línea de manera exitosa.
Cuando las aplicaciones rechazan o no tratan todas las partes del nombre de
dominio en forma correcta, pueden surgir problemas, lo cual puede suceder
si dichos nombres de dominio tienen más de tres caracteres o están en
diferentes idiomas y códigos de escritura. La adopción de la Aceptación
Universal en todo el mundo permitirá una Internet verdaderamente
multilingüe, que ayudará a atraer a los próximos mil millones de usuarios
en línea.

Si han encontrado una aplicación o un sistema que no está listo para la
Aceptación Universal, *informen el problema
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCwdewPCxbrHu4ricHMWlMM2TstIK0qnWutzg-MX4LbV4PxeRrbqZR0jJoKJlthaM_QbS48zrwc-8JiEDiIbWGW_pkTqxt3TAgX8MzzG7YobM4wXYQHF8aB6_sCQATB1kd&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*.
Nuestro Centro de Apoyo Global hará un seguimiento y trabajará para
resolver todos los problemas informados. ¿Les interesa conocer más acerca
de la Aceptación Universal? Visiten *uasg.tech
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxChmNatX_WsaN3teg_I49U9lE7E5FY52L7AxI3riTEf_cgaiqVDMyklNFprfImb1l4vxf_eDjJ06_IuDfUQMv-BdSzy0625dENMCcdDl6c3_U=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
Se publicó la actualización del Índice de Sanidad del Mercado de gTLD
El 21 de diciembre de 2016, la ICANN publicó una actualización del Índice
de Sanidad del Mercado de gTLD (versión Beta), el cual presenta
estadísticas y tendencias relacionadas con los dominios genéricos de alto
nivel (gTLD). La primera publicación del índice fue en el mes de julio de
2016. La ICANN tiene la intención de publicar estas estadísticas dos veces
al año a fin de hacer un seguimiento del progreso logrado en relación a su
meta de respaldar la evolución del mercado de nombres de dominio en cuanto
a su robustez, estabilidad y confiabilidad. Un panel asesor de la comunidad
está trabajando con la ICANN para refinar el índice, en preparación para la
publicación de la versión 1.0. Los invitamos a consultar  el Índice de
Sanidad del Mercado de gTLD (versión Beta).
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCIhPeFHXenSWBs2lEeoaOBD-bJTw0E-iTzkZRHh7FaOJ9Woch8GtBg7E_4CZcox6osdFGhNwmNvklbLs-CpKuDEcSvGGC9LSb_OQrr3OZzNjB2Q8yfLh6ZszshagE9QwT5KkOeGpdcDg-4IdPmt03jlJaNwaZFyrCcKJYFI9rOGUYaHEbvFsldvNIWd0APm3DY8X1lK_GmS1cvFdAl9oIjg==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<#m_3813722871946541481_TOP>
En diciembre de 2016 se delegaron diez nuevos gTLD

*La lista completa se puede consultar en este enlace.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBk2gl0oHEmusJy36xREuwU1l9jwJN2Nl1dV8eTxCbWdgHUBLz3CWNlkTpxkvwPxY50ErMDqese4R742P81ZBj_Ldt_CnQwoIbEQZYEGlGc6eHj_v6Qj0DrNefqSt3O8CRchs2SwuHFsDOnucF1hBlDiyjVJkv9NkwXzmA2dgv26LfhYj6l6yCLo=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
*.catholic* *.hair* *.hospital*
*.phone* *.data* *.fun*

La GNSO y la ccNSO aprueban el Marco Final para los futuros Grupos de
Trabajo Intercomunitarios
En octubre de 2016, el Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres
Genéricos (GNSO) *aprobó
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCNfiR0SfiLiCxd_qLg-WQRrOEknxN6jpeqIlOxQLoX2lRZBBdyvvdLBDvgSkgYIX85NgROQwZzcJbQbpO2zcMeD3FpiLwDVb-taOYcd0_32F23woxXJoNalmvOqX0LvFIi8fTDPcMrQkVeWRIUSIA1LouX4OI-pbZ&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
el Marco Final de los Principios Operativos para los Futuros Grupos de
Trabajo Intercomunitarios (CCWG), seguido por la aprobación del Consejo de
la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO)
en noviembre de 2016. Este Marco Final fue desarrollado por el *Grupo de
Trabajo Intercomunitario para el Desarrollo de un Marco de Principios para
Futuros CCWG (Principios de CWG)
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCtOudsJZK1jT7Qu3-oitKXDlyBNloHoap0dSrAcYPMHZD31KTcyhYVjTxDddH7SFII50kEaOO40BxoOACCMmR0poYknykpzfxyfSlUZYyMWm4XrmPIiIxf3-MPMVqOmXqjW6SLosEKIXwF2chi3J10GXA6Z9VPMW5LF7QDjwgn336aqZeAT9GlA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
, en cuya carta orgánica participaron la GNSO y la ccNSO en forma conjunta.La
adopción por parte de los Consejos de la GNSO y la ccNSO marca la
finalización oficial de la labor sobre los Principios de CWG. Un CCWG es un
mecanismo que permite que dos o más de las Organizaciones de Apoyo (SO) y
los Comités Asesores (AC) de la ICANN trabajen en forma conjunta para
abordar asuntos que son de interés común y que no recaen dentro del ámbito
de alcance de una sola SO o un solo AC. El Marco Final tiene la intención
de proporcionar un esquema general para el establecimiento, funcionamiento
y cierre de los CCWG, y destacará algunos principios que se consideran
fundamentales para el funcionamiento efectivo de un CCWG. *El Marco Final
puede leerse aquí
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCumeYH0qzgrSzhpaq8eVK99B58Q-v92XDkO0Mzz2mz2gbvFyYnb_os0jom4Gol6751vNpkvoZkuqPdSV7IkA_-8j01sY4PhpPUVO7mek1EiY420bVah4MLGd5FNcnVr0pv8w7uGYcy-Tc8OPNu_uvJ7cJcnsT-k0wVUguIXIXv-jBVYBGAtM7vRcxAQz0DWDf9ApRRECqD-s=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
El CCWG sobre Ingresos Obtenidos mediante Subastas de Nuevos gTLD convoca a
voluntarios
Hasta la fecha, se han acumulado más de 230 millones de dólares
estadounidenses mediante los servicios de subastas autorizados por la
ICANN, realizados con el fin de resolver controversias por cadenas de
caracteres en el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel
(gTLD). Se ha conformado un Grupo de Trabajo Intercomunitario que se
encargará de desarrollar una o más propuestas sobre un mecanismo para
asignar estos ingresos provenientes de las subastas. Una vez que la
propuesta sea desarrollada, las organizaciones estatutarias y la Junta
Directiva de la ICANN considerarán las propuestas. El CCWG está abierto a
cualquier persona interesada. Si desean ser voluntarios en esta iniciativa,
pueden convertirse en un participante individual o en un observador de la
lista de correo electrónico, o bien pueden responder a las consultas
públicas cuando estas se lleven a cabo. Además, cada organización
estatutaria designará hasta cinco miembros para mantener a su respectivo
grupo actualizado respecto del progreso y las deliberaciones. Se espera que
el Grupo de Trabajo realice su primera reunión en la semana del 23 de enero
de 2017. *En este espacio pueden ver más información sobre cómo participar
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxC_a9KzAPD_Ioc9VapXdzjmdN9fvB-ZWD3zsMIv7y7bsuLST-Q2pZDN-Fzmfz-b-CD-koHorgQA0eZKn4oonysFidAN4BzquRKUX65lV0SrbYuKSRuH6Opph0w5VxyPKMibPkz-ecJ62zWKLtysezqHQ==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
El Comité Permanente de Clientes comienza a presentar informes mensuales
sobre la entidad PTI
Byron Holland, Presidente del Comité Permanente de Clientes (CSC),
proporcionó a la comunidad de Dominios de Alto Nivel con Código de País
(ccTLD) los primeros informes mensuales (octubre de 2016 y noviembre de
2016) sobre cómo se está desempeñando la función de la entidad
Identificadores Técnicos Públicos (PTI). El CSC concluyó que el desempeño
general de la entidad PTI fue satisfactorio y cumplió con sus acuerdos de
nivel de servicio. El CSC es consciente de problemas menores, aunque no
notó tendencias. El CSC se encuentra en deliberaciones continuas con la
entidad PTI respecto de cómo remediar estos problemas. No se han
identificado problemas persistentes, de modo que no es necesario tomar
medidas adicionales. Pueden encontrar más antecedentes sobre el CSC y demás
información útil, tal como los informes completos de la entidad PTI, *en
este espacio
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxC6jC-yRyivyxBayNxWxt6sPg_051z1qZrVVfzODL_Yg5y-W0HSz0Hdfgne8ZJG0tZaqqPXmqQOKn3LArDNloNI8nmqqeH0_JTXzs8aUMvPKI=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
El Consejo de la GNSO aprueba el Plan de Implementación de la Revisión
El 15 de diciembre de 2016, el Consejo de la GNSO *aprobó
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCM4bkw3ctMYSKsWu0DkMTdWezTKYMwvtT95byVyzx5kRMZTusdFKK0vIRTDGAbriRw_dFu9CT5s-BzVdBbQbf5wm-jCFEeVivPQjcf_zLRHeu3Ps6UDcvynvT_X_gm6njGmA29LV2rkf5OKXEnoVBhlsLFiDQ3GaI&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
el plan desarrollado por el *Grupo de Trabajo para la Revisión de la GNSO
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCLpvRNEWw5G-GGhIe-mx0BO28rNZE8lT2PvDSCj2ubVM5vZCunxNVr3-pGeabYFJVjKdcW60YWFcDm_T1RneIO4GmCSND2layIsMt7jUAhHUIL_gHMetRXPhgBTm47B1e&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
para implementar las 34 recomendaciones del *Informe Final de la Revisión
de la GNSO
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCAkRcDfAylq4xaEgAlylGdV0rUjbCJ8dJaNHfEG0lec_muoAFxgtUPHKj1-QveUrYRay-DetKVWn_wuwDan7BdrzVesi3ablHljYqZgV4d8L7sNQsmOz-xwatkpBZ-o3tSyND_poFpsLin0SmJCVMQjrRa8mAurH3bSm3NrJbEtGzvCc-NVFvdLXrb28TNb9H8FRw0FzmqfI=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
. El Plan de Implementación sugiere un enfoque de priorización de tres
etapas y especifica, para cada recomendación, sus dependencias, persona a
cargo, requisitos en materia de recursos, efectos presupuestarios y pasos
de implementación. La Junta Directiva de la ICANN considerará la adopción
del Plan de Implementación propuesto. Tras la aprobación por parte de la
Junta Directiva de la ICANN, el Grupo de Trabajo para la Revisión de la
GNSO ejecutará y supervisará la implementación, ofrecerá actualizaciones de
estado al Consejo de la GNSO en forma periódica e identificará cualquier
pregunta o inquietud. *Los invitamos a consultar más información sobre el
Plan de Implementación*.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCa4AkmzyGDojX1BI1rY3Y43qq5nW7iOYX3gOsO3P-6WGBYS9vOp83ek12H1oonu7jJWboQw1eiZvTdc-oJUgnmKiQxr6GOneg6c39M-kSnkAEwmzjWlP0VCoXFCIpVrBth2K4UHsWWEGyO6aT1r8AV89FPtLuyERIGJEcDdbq7JUuZx8qocfLBsUOQhW-0w_3gwf7SLfXeyI=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
Dos candidatos pasan a la próxima etapa del proceso de selección del
miembro de la Junta Directiva de la ICANN por parte de At-Large
El 16 de diciembre de 2016, el Comité de At-Large para la Evaluación de los
Candidatos a la Junta Directiva (BCEC) concluyó su evaluación de los seis
postulantes que presentaron sus manifestaciones de interés para el cargo de
miembro de la Junta Directiva de la ICANN seleccionado por parte de la
Comunidad At-Large. El BCEC nombró a Alan Greenberg y a León Felipe Sánchez
Ambia para pasar a la siguiente etapa, la cual es gestionada por el Comité
para el Proceso de Selección de Miembros de la Junta Directiva. El proceso
de selección concluirá el viernes 21 de abril de 2017, con el anuncio del
candidato seleccionado en esa fecha. *Ver más información sobre el proceso.
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCeZ_fp_R1Vhc-YNhB_-aufThHQRWp_69YMgty62uwotMXNT4JAdbSiWYlbqxOhijanleUx4cXapDBK7mBHoLmocCLxDIQCH2v-yl1Gxq8XeIw5pJIlolF1XLkIktO6Rhm&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
La Academia de la ICANN comienza un programa piloto destinado a mejorar las
habilidades para presidir grupos
El Grupo de Trabajo para la Academia de la ICANN inició un nuevo curso este
mes: el programa de habilidades para presidir grupos. Este curso tiene como
objetivo ayudar a los líderes de la comunidad de la ICANN a mejorar su
efectividad cuando presiden un grupo de trabajo o un grupo de la comunidad.
El programa tiene dos sesiones: habilidades para presidir teleconferencias,
que comenzó en enero de 2017, y habilidades para presidir reuniones
presenciales, que tendrá lugar en una fecha cercana a la reunión ICANN58.
Un entrenador profesional de Incite Learning y varios entrenadores de la
comunidad de la ICANN facilitarán este programa. Además de proporcionar un
marco general y pautas sobre el desarrollo de las capacidades para presidir
grupos, los entrenadores observarán a sus aprendices durante las
teleconferencias y reuniones presenciales, y ofrecerán retroalimentación
específica. *Ver más información
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBs0ZyA0-uuFeEogvUPHr7ZMyzloXZUP_n_DNBkFF6nkLEcWTOhaWV8hZS2M5LV4IPvGY_jxy72MFN27yzQHBnp71DO7UJfZ6MFmtAHZy7AoYFZ6BctQHw5WK8tDdie4hrombbA_kQs28iAwy_ia4Nw0_U2SLb3wLPssEImI1BuZKiWJo83wmym4=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
El Consejo de la GNSO presenta la revisión del Comunicado del GAC emitido
en la reunión ICANN57
El 15 de diciembre de 2016, el Consejo de la GNSO *adoptó
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCM4bkw3ctMYSKsWu0DkMTdWezTKYMwvtT95byVyzx5kRMZTusdFKK0vIRTDGAbriRw_dFu9CT5s-BzVdBbQbf5wm-jCFEeVivPQjcf_zLRHeu3Ps6UDcvynvT_X_gm6njGmA29LV2rkf5OKXEnoVBhlsLFiDQ3GaI&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
la Revisión del Comunicado del Comité Asesor Gubernamental (GAC) emitido en
la reunión ICANN57, realizada por parte de la GNSO. Posteriormente, el
Consejo de la GNSO remitió la revisión a la Junta Directiva de la ICANN. La
revisión ofrece retroalimentación sobre temas incluidos en el Comunicado
del GAC en relación a los gTLD. Los temas incluyen políticas y
procedimientos de gTLD futuros, mitigación del abuso de nombres de dominio
y códigos de país/territorio de dos letras en el segundo nivel. La revisión
especifica si estas cuestiones están dentro del ámbito de alcance de la
GNSO, si están sujetas al trabajo de desarrollo de políticas de la
GNSO - existente
o en curso -, y cómo la GNSO las tratará. Esta revisión tiene como objetivo
promover la coordinación y el intercambio de información entre el GAC, la
GNSO y la Junta Directiva de la ICANN en materia de actividades de
políticas relacionadas con los gTLD. *El texto de la revisión se puede leer
aquí
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBimrSEGUjTxCYAGB8V-D7YjVc6glJbylCVMcUzDUeaiXmK19UJywOUyXqGTFZdMoLxNM0itakpwjks7Ajw3sEYRtayNChf_rI5xyhu3ilMJ1bfkDkD2CH9QLz-L5IoCdscwz0PGuVAy0BMcJDqBNss0oRBuhjmnOhMbXD1tVPNfVRR83dGQkwmE=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
.
El GAC mira hacia 2017
El 15 de diciembre de 2016, el GAC y la Junta Directiva de la ICANN
tuvieron una conferencia telefónica relacionada con el Comunicado del GAC
emitido en la reunión ICANN57. La llamada fue organizada por el Grupo de
Trabajo para la Implementación del GAC y la Junta Directiva. El propósito
de la llamada fue cerciorarse de que la interpretación del Asesoramiento
del GAC brindado mediante su Comunicado emitido en la reunión ICANN57 es
coherente, y que ambas partes tienen un entendimiento común de lo que el
GAC pretende y puede esperar en términos de respuestas de la Junta
Directiva de la ICANN. Además, a raíz de los comentarios iniciales
positivos de los miembros del GAC en la reunión ICANN57, el GAC está
considerando la posibilidad de participar como organización estatutaria en
el Grupo de Trabajo Intercomunitario sobre Ingresos Obtenidos mediante
Subastas de Nuevos gTLD. De cara a la reunión ICANN58, se ha lanzado una
encuesta dentro del GAC para ayudar a priorizar qué asuntos deben ser
abordados en dicha reunión, y cuáles son los temas que se pueden tratar en
llamadas entre sesiones o intercambios de correo electrónico.
*Manuel Haces Aviña (México)*
*Manuel Haces Aviña* es mexicano, Licenciado en Ciencia Política y Maestro
en Prospectiva Estratégica por el Tecnológico de Monterrey. Cuenta con
experiencia en inteligencia estratégica, prospectiva regulatoria,
investigación y consultoría para diversas organizaciones del ámbito público
y privado. Actualmente está a cargo de las relaciones y los asuntos
públicos de NIC México SC, entidad encargada de administrar el ccTLD .MX y
los recursos numéricos de Internet en México. Adicionalmente, es titular de
la materia Gobernanza en la Red de la Maestría en Derecho de las TIC de
INFOTEC.

Trabajar en NIC México le ha permitido involucrarse activamente en asuntos
de Política Pública de Internet, particularmente en aquellos retos que
afectan al DNS y Direcciones IPs. De manera general ha sido activo impulsor
del conocimiento de Internet, sus valores fundamentales, y sus formas
adecuadas para abordar sus retos con la inclusión de las múltiples partes
interesadas. Miembro de ISOC México, participa en el Grupo de Iniciativa
para los Diálogos sobre Gobernanza de Internet en México fungiendo como
Secretario Técnico. En LACTLD es Chair del Grupo de Políticas donde con
ccTLDs aborda retos communes. En ICANN, participa en la Organización de
Apoyo de Nombres de Códigos de País (ccNSO).

Español
*Argentina debe elaborar un "mapa de los ciberdelitos" para poder
prevenirlos, según especialistas
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsn4RRupTvuXBGEal6Iljx90APUlOg4UHm_yvYcr4gLTlh3HQsH0N3Cfi52y0IRdU5nxtRfkubFjlRThDX1vtxnMnvg0MKTIRpMQbnIKU40YE=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*

*Liderazgo para una nueva era*
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadsnFXxoFNYAwNAx8POJBC-UJnKT93kl6BByHRq9kTUBHXVW863yceMYG3dyn-Ea0Naa0ynjPq8brbIZfUpsyMma3sX-KfxSwUXRDeXVa8vctZHFTWrlyI2t-xLXXau0Gu3yRahg-qXaASKwi_r1Do3f2xZziU0vEIn&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
| Entrevista a Göran Marby por LACTLD

Inglés
*Leadership for New Era
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBpH4qvr_wadstJEOz7N4y8osb2LSl-K-t0TSHBzf8wHFXKCfFXb-VP6QKLUyLg_ZHqw4S6Gc1cZpU76z0XIUrp-ANFv7te02qIg0ZATlONwwUrlvb0uNHVzI6V8D3lYmrTYSMWQROM5g_OrtvYoLT3F47QjnGLTcZaDObdPPZee6&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>*
| Interview with Göran Marby for LACTLD
<#m_3813722871946541481_TOP>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBg6PSaCvwc7DzMzCF5ByIXfmehKme_D9Md5D7KUgVlQQrybOMGwtExb3nWJzjL2oMrXXXdLTPPV5mIA8m7PYYByPjZ_ZA5LjYCLak9tC67H9d7tAAeRRDTP7zzQoBpHCJw==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBg6PSaCvwc7DzMzCF5ByIXfmehKme_D9Md5D7KUgVlQQrybOMGwtExb3nWJzjL2oMrXXXdLTPPV5mIA8m7PYYByPjZ_ZA5LjYCLak9tC67H9d7tAAeRRDTP7zzQoBpHCJw==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBibyJaitVUZT0m2WYlISBN3165V03OZNl3elp6bgLDuHcZ9ZC4GYcb0Jl-sqwFQjpAJm2boIXdpvvcDCuZnC6KnfWOD38gz978cr6nJXci2a702nrZpISvY=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBjozs1LZib5c7IPfH4r5qq60M9t7vQckeloz7GxINCmWYlRU0CUr6RcPx0TT8DvyGoA7L1ohjK-2FaqObdwvuSNqreXK5XhbF-rd5XQnRuPlRUQeX5NK25FS1EvN1-AzTQ==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBjozs1LZib5c0rjSN7PmHH1JfOY85C4W4EaMWR9iKknmFeY50ZhLbU7ZgnPwOXBnklrQKGPb8fIEtMpiYJbrYODhvbCohQKIhHDKeNu8uk3zE4c6TLuOeMasAuxZmo0JyA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBjb0BZkAsqZXZc79v_IQJWMhXWxhk0dS60kU6hSCv_DYwvozE3rGf-yaWhX7Oi6RGbZiqIRF2gx_sjg4tI2b4OFHu3FWAVzuYeSscHmZ4tfz7Noj2yopGXqVVDMIZVpmOg==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBr8wtTVW8ppf90WhX9WmQFc0q6pfB3WCwFflmpm8yyc5WRX6O8Oos3kwMEjxaAqE9mN8Cxh0kD0ypCDeR2bL9kNDeBQvD7DmqmVwErY0J6k8A-lR0S9xAhmQrME1flQmTY_E4pXw54cv3FtmqNpX9DY=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBr8wtTVW8ppfmQQ7S0X_obsT7_STEvPQTp1YMqVp_yQghho4s-yGEfS7VnRFPcGwrunuJQ3yN0leE4b2cltzvv8sC4vilPvJEEAuQfKGVpn2ClX6ZPikqyXBR7ooMokttpxVa0MlgW9Rz04rJU5lbSut5z7khaJ-HA==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlsXO-uxB-MzzwTaxUe4weXsTYnejRgMufavyvku1B253ozZqwxgsfVUMK1gR3cdwWEZ47Lq_nURYNg8CgLSui7wyWTSidF_S3V0U7XAjqUiJhUHuQHJj0cg53Wb1VfPAQ==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBitBRCIZ9c7-DmlRs-YSsHq6PHqTfVEIi6ByC7DEPscC--2sAcPtLxbbAMpi-RZQc8Qydz1_qRIvameieW65MqA23BUKldjPokznACl3BHRfWJ6pVyM_IjfrJ_f5EHlNCHK7L8gODld2&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlsXO-uxB-Mzlva3A8Zj87TBOuhy3qVycnZpOX4P3xMDGOZEZlX6CpLCWVqnABFDKgeWydpUj08ftvT21rkF8O3eFHgSITkajXX0jhdCl_9yzSKCDHXeHuF73yJ0_1nooQWl3d1Mze1c&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlsXO-uxB-Mz0rJd5T62DyjjaMXetIC6xozjhb2BXtZA-iNSARzZXtD7huGbFFpSc08C55onX28XnU1ti_0fKtfDESN3StlppdxKNoytLUO3k4HNpVFHXLGuyzuaN8Hn9v3KVow0YW2rsWCau1WvyLE=&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBtiLbumpgkHAQY7Aw7lOQqdzEXF2YREFnAURdeyyqEZDwTbmQZEmLz7MYrDVqWaEwImsqhDKL1fMIUxpWRrifk7uaG9Z6JtSxHZyKV_G5KzD3j_0tEukdZfI858e-IuZrQ==&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001HzXnjQA0VB9hbhlg0yiY2DKssHbboP4cE2Spo59-xtSMcalu4B0RBlsXO-uxB-Mz9cFCI4WSmXatIUT-bl-lLQmrHEQHlDNBXArgsy42qNe3JzBtTEo1_Y4m3j3uRLWwIRg_04xdSXZ52lkWI0929dqXfr5L073fAZV8BG-iEMm4XhlvN-7LM6vayM4A6b5L&c=Rtq0Vzyq4_sd6WdksqiYegP5Dt5HRYwF_ivUch378Z4k3LW12UF_6A==&ch=Wa9vMj4QS7H4axwbqcUUYArI9oYQ5pXFbf4SO3YvA7sh6w0rTBy-JQ==>
ICANN, 12025 Waterfront Dr., Suite 300, Los Angeles, CA 90094
SafeUnsubscribe™ natalia.enciso en gmail.com
<https://visitor.constantcontact.com/do?p=un&m=001fV5zcrmnzCVnMiD3Cw8NvQ%3D%3D&ch=6c1cad00-e2c9-11e4-8061-d4ae5275dbc8&ca=0e54fbe3-fec2-4512-b119-e9ea63471af6>
Forward this email
<http://ui.constantcontact.com/sa/fwtf.jsp?llr=nj88a9rab&m=1118638566701&ea=natalia.enciso%40gmail.com&a=1126905222823>
 | Update Profile
<https://visitor.constantcontact.com/do?p=oo&m=001fV5zcrmnzCVnMiD3Cw8NvQ%3D%3D&ch=6c1cad00-e2c9-11e4-8061-d4ae5275dbc8&ca=0e54fbe3-fec2-4512-b119-e9ea63471af6>
 | About our service provider
<http://www.constantcontact.com/legal/service-provider?cc=about-service-provider>
Sent by alexandra.dans en communications.icann.org



-- 
natalia.enciso en gmail.com
------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.cnc.una.py/pipermail/gobernanza/attachments/20170116/f910e308/attachment.html>